Chiare, fresche acque: a spasso per Kamniška Bistrica

Kamniška Bistrica

La parola bistrica compare spesso nei toponimi sloveni. Bistra significa infatti acqua fresca, trasparente e quindi non può che essere uno dei nomi preferiti per ruscelli e torrenti di montagna, che sgorgano freschi e rapidi, con le loro acque trasparentissime, ai piedi delle Alpi. Non fa eccezione la minuscola località di Kamniška Bistrica, a pochi chilometri […]

Continua a leggere


C’era una volta… Viaggio nel tempo al castello di Tuštanj

Tuštanj

C’era una volta un giovane giardiniere, arrivato dalla campagna a lavorare in un castello. Nonostante la sua giovanissima età, faceva il suo mestiere con tanto amore e diligenza da far innamorare la contessa, che lo sposò, nonostante l’opposizione della famiglia. No, non è una fiaba, ma una storia vera, quella del castello di Tuštanj, a […]

Continua a leggere


Arboretum di Volčji Potok: il paradiso della botanica

Arboretum

C’è un luogo unico in Slovenia dove andare ad ammirare piante e fiori, ma anche solo a passeggiare immersi nei colori e nei suoni della natura. Questo posto incantevole è l’Arboretum di Volčji Potok, a pochi chilometri da Kamnik e non lontano dalla capitale Ljubljana. Un vero paradiso della botanica in tutte le stagioni dell’anno, anche […]

Continua a leggere


Velika Planina: idillio ad alta quota

Velika Planina

Abbiamo parlato pochi giorni fa della pittoresca e importante cittadina di Kamnik, situata pochi chilometri a nord della capitale Ljubljana. Una delle escursioni più note e più belle a poca distanza da Kamnik è quella che ci porta a Velika Planina, letteralmente “grande pascolo”, un idilliaco altipiano ad alta quota dove d’estate i pastori portano il […]

Continua a leggere


Kamnik, gioiello della Slovenia centrale

Kamnik

Una piccola cittadina nel cuore della Slovenia, con un impianto tipicamente medievale, le rovine di ben due castelli e numerose case d’epoca, in buona parte perfettamente restaurate. Una lunga storia strettamente legata alla Baviera prima e alla corona austriaca più tardi. Stiamo parlando di Kamnik, a meno di 30Km da Ljubljana, sicuramente il centro più […]

Continua a leggere