Goriška (Goriziano)

Nova Gorica 70 let

La più giovane ha 70 anni: buon compleanno, Nova Gorica!

È la più giovane città slovena: quest’anno, infatti, ha compiuto 70 anni. Il suo stesso nome è composto da un aggettivo che ne indica la “giovane età”: “Nova”, che significa “nuova”. Stiamo parlando di Nova Gorica, la città “gemella” di Gorizia, sul lato sloveno del confine. Nova Gorica, la città delle rose Nata nel 1947, in seguito alla firma dei...

candele

Non solo Halloween: tradizioni slovene per Ognissanti

Prima della festa di Ognissanti, verso la fine di ottobre fanno la loro comparsa un po’ ovunque zucche, fantasmini, streghette e altri mostriciattoli, a ricordarci che sta arrivando Halloween. Oggi è una festa ormai diffusissima, importata come tante altre mode dagli Stati Uniti, di cui è evidente soprattutto il lato consumistico, oscurandone i significati originari...

Slovenski avto leta 2015

Comprare auto in Slovenia

Una delle domande che spesso ci si sente porre, lungo il confine orientale d’Italia, è se convenga o meno comprare auto in Slovenia e, soprattutto, come fare per essere in regola. Siccome abbiamo avuto modo di provare personalmente questa possibilità di scelta che l’Europa unita ci concede, abbiamo pensato di scrivere un dettagliato vademecum su come...