Gorenjska

Tekčeve jaslice

35 anni di passione per il presepe: Tekčeve jaslice

Passeggiando per le vie di Tržič, cittadina della Slovenia settentrionale ai piedi delle Karavanke, c’imbattiamo in un’indicazione con su scritto “Galerija Ribnikar – Tekčeve jaslice”. Vista la nostra passione per i presepi (“jaslice” significa infatti presepe in sloveno), decidiamo di seguire l’indicazione, che ci porta a una casa – non un museo o...

vinjeta

Vinjeta autostradale: istruzioni per l’uso

La vinjeta autostradale slovena è un tema sempre caldo e molto poco amato nelle zone di confine, in particolare nel triestino, dove per fare i pochi chilometri che separano il capoluogo giuliano da Koper/Capodistria si deve affrontare una spesa non da poco, obbligando inoltre a usare sempre la stessa auto dotata dell’odiato bollino sul parabrezza. In realtà per...

Gostilna Avguštin

Gostilna Avguštin – Radovljica

Non appena si entra nel piccolo e pittoresco centro storico di Radovljica, nella piazza principale, Linhartov trg, è quasi impossibile mancare, sulla destra, l’insegna della “Gostilna Avguštin”. Si tratta di una trattoria di antiche tradizioni, situata all’interno di una casa costruita 360 anni fa, come si può vedere scendendo nella cantina con volte a botte, che da...

narcisi a Golica

Golica: il paradiso dei narcisi

Si avvicina, un po’ tentennante, la bella stagione e torniamo a parlare di montagne e camminate; ma non solo, perché la montagna che affrontiamo oggi, la Golica (Kahlkogel in tedesco), non fa solamente da confine tra Slovenia ed Austria, tra Gorenjska e Carinzia, ma ha una caratteristica tutta sua: le sue pendici, in particolare nella vallata di Planina pod...