Gorenjska (Alta Carniola)

Gostilna Avguštin

Gostilna Avguštin – Radovljica

Non appena si entra nel piccolo e pittoresco centro storico di Radovljica, nella piazza principale, Linhartov trg, è quasi impossibile mancare, sulla destra, l’insegna della “Gostilna Avguštin”. Si tratta di una trattoria di antiche tradizioni, situata all’interno di una casa costruita 360 anni fa, come si può vedere scendendo nella cantina con volte a botte, che da...

narcisi a Golica

Golica: il paradiso dei narcisi

Si avvicina, un po’ tentennante, la bella stagione e torniamo a parlare di montagne e camminate; ma non solo, perché la montagna che affrontiamo oggi, la Golica (Kahlkogel in tedesco), non fa solamente da confine tra Slovenia ed Austria, tra Gorenjska e Carinzia, ma ha una caratteristica tutta sua: le sue pendici, in particolare nella vallata di Planina pod...

Crngrob

Una delle più belle chiese slovene: Crngrob

Crngrob è un minuscolo paese: poche case sparse in una piccola radura circondata dai boschi, l’immancabile gostilna, un agriturismo, qualche casa privata. In alto sulla collina, una grande chiesa, dedicata all’Annunciazione, già meta di pellegrinaggi che si perdono nella notte dei tempi. E ammirare questa antica chiesa è senza dubbio il motivo principale...

Le rovine del Grad Kamen oggi

Un castello nella pietra: Grad Kamen

Vicino all’abitato di Begunje na Gorenjskem, risalendo per pochi chilometri la stretta valle del fiume Draga, troviamo quelle che oggi sono le rovine, per quanto ancora maestose, del Grad Kamen, il castello di pietra, costruito nel XII secolo dai Conti di Ortenburg. Assieme al castello di Lipnica, di cui oggi non rimane che qualche muro, difendeva...

France Prešeren

O Vrba!

E’ solo un piccolo paese di nemmeno duecento abitanti, uno dei dieci abitati che formano il comune di Žirovnica, nella Gorenjska (Alta Carniola), ma Vrba è, per ogni sloveno, un luogo speciale dove prima o poi tutti andranno, almeno una volta nella vita, a rendere omaggio a France Prešeren, l’eroe principe della letteratura slovena, il poeta triste, mai...