Regioni

Le rovine del Grad Kamen oggi

Un castello nella pietra: Grad Kamen

Vicino all’abitato di Begunje na Gorenjskem, risalendo per pochi chilometri la stretta valle del fiume Draga, troviamo quelle che oggi sono le rovine, per quanto ancora maestose, del Grad Kamen, il castello di pietra, costruito nel XII secolo dai Conti di Ortenburg. Assieme al castello di Lipnica, di cui oggi non rimane che qualche muro, difendeva...

France Prešeren

Vrba, la patria del poeta France Prešeren

E’ solo un piccolo paese di nemmeno duecento abitanti, uno dei dieci abitati che formano il comune di Žirovnica, nella Gorenjska (Alta Carniola), ma Vrba è, per ogni sloveno, un luogo speciale dove prima o poi tutti andranno, almeno una volta nella vita, a rendere omaggio a France Prešeren, l’eroe principe della letteratura slovena, il poeta triste, mai...

Radovljica

Radovljica, perla della Gorenjska

A pochi chilometri dalla celeberrima e turisticissima Bled, nel cuore della Gorenjska (alta Carniola), sorge una piccola, antica cittadina, Radovljica, spesso ignorata dal turista frettoloso diretto a Bled, Bohinj o alle località sciistiche delle Alpi slovene. Ed è un vero peccato non fermarsi in questo piccolo borgo medievale, affascinante e ricco di atmosfera.

Alojz Gradnik

Alojz Gradnik

Iniziamo il nostro approfondimento degli scrittori sloveni cominciando da quello più vicino a noi, almeno geograficamente, essendo nato a pochi chilometri da Gorizia ed avendo passato nel goriziano buona parte della sua vita: Alojz Gradnik.

Kojsko

In giro per Brda, il Collio sloveno

Per noi goriziani il Collio è un luogo magico, sinonimo di buon vino, innanzi tutto, ma ovviamente anche di paesaggi idilliaci, in mezzo alle colline tra vigneti e ciliegi, dominato e protetto dal monte Sabotino. Ma il Collio ha una parte forse un po’ meno nota a noi italiani, che è il suo lato sloveno, chiamato Brda, dove il paesaggio è il medesimo della parte...