Cultura

Rož'ce

La creatività delle Dolenjke

Durante la nostra visita al santuario di Nova Štifta nella Dolenjska, in una bella mattinata di fine giugno, mentre ci stavamo arrampicando sulla casetta costruita su uno dei tigli ultracentenari che crescono di fronte alla chiesa, la nostra attenzione è stata attratta da un canto che proveniva proprio da sotto l’albero. Voci femminili, probabilmente non...

vlado & milan

Impara lo sloveno in musica (3)

Proseguiamo la nostra rubrica per imparare lo sloveno attraverso la musica con una commovente canzone di Vlado Kreslin, cantata in coppia con il padre Milan (classe 1928!), che parla di una pianta di gelsomino, fonte di ricordi diversi per padre e figlio. La canzone è tratta dal nuovo triplo album Čarobnice (maggio 2013), 3 ore di musica che raccolgono i maggiori...

Nova Štifta

Nova Štifta, in pellegrinaggio tra tigli secolari

Lungo la tortuosa strada che da Cerknica, e dal suo enorme lago “a scomparsa”, si dirige verso Ribnica, nel cuore della verdissima Dolenjska, in posizione dominante sull’ampia vallata, troviamo un importante luogo di pellegrinaggio le cui origini risalgono al ‘400: la chiesa dell’Assunzione della Vergine (Vnebovzetje Device Marije) a...

kresovanje

Šentjanževo – la notte di San Giovanni, tra magia e religione

Celebrato da millenni presso le popolazioni di mezza Europa, il solstizio d’estate, che il cristianesimo ha associato alla festa di San Giovanni Battista, è un autentico scrigno di tradizioni popolari, alcune delle quali ancora vive in Slovenia. Qui come altrove, la festa del Santo cristiano si è sovrapposta a riti pagani antichissimi, al cui centro vi era Kresnik...

Hrastovlje

La chiesa fortificata di Hrastovlje

Dopo tanto girovagare per la bellissima Gorenjska, ci spostiamo a sud verso il confine italiano, nel cuore del Carso, andando a visitare uno dei siti più interessanti della Litorale (Primorska) ancora incredibilmente poco conosciuto, nonostante si trovi a poche decine di chilometri da Trieste. Si tratta della chiesa fortificata di Hrastovlje.