| SLOvely

Eventi | Enogastronomia | Folklore | Goriška (Goriziano) | Obala-Kras (Litorale-Carso) | Štajerska (Stiria)

La festa di San Martino in Slovenia – Martinovanje, tra tradizione e riti antichi
DiSara Terpin 08/11/202408/11/2024

La festa di San Martino, “martinovanje” in sloveno, è tra le più popolari e amate in Slovenia. Conosciuta anche in Italia e altrove in Europa, è una festa che in realtà affonda le proprie radici in un passato pagano. Quali sono le usanze slovene per la festa di San Martino e quali antichi riti pagani…

Leggi di più La festa di San Martino in Slovenia – Martinovanje, tra tradizione e riti antichi
Eventi | Enogastronomia | Folklore | Gorenjska (Alta Carniola) | Musica | Natura

Kravji bal: il ballo delle vacche a Bohinj
DiCarlo Ghio 12/09/202312/09/2023

Gli sloveni, si sa, amano ballare: quando parte qualche canzone tradizionale non manca mai chi si lancia in pista. Ma il ballo più famoso della Slovenia non lo ballano belle ragazze ed eleganti signori, bensì… le vacche! Parliamo ovviamente del Kravji bal di Bohinj, una delle feste tradizionali che da più anni vengono tenacemente portate…

Leggi di più Kravji bal: il ballo delle vacche a Bohinj
Natura | Dolenjska (Bassa Carniola) | Dormire | Enogastronomia | Fiumi | Folklore | Sport e tempo libero

Slovenia meridionale: 7 cose da fare e vedere a Kostel e Osilnica
DiSara Terpin 01/08/202312/02/2025

Avete mai sentito parlare di Kostel e Osilnica? Probabilmente no e, vogliamo essere sinceri, nemmeno noi fino a poco tempo fa. Si tratta di due piccoli comuni della Slovenia meridionale affacciati sul fiume Kolpa, proprio lungo il confine con la Croazia. Una zona ancora vergine dal turismo di massa, decisamente fuori dai classici giri turistici…

Leggi di più Slovenia meridionale: 7 cose da fare e vedere a Kostel e Osilnica
Folklore | Notranjska (Carniola interna)

Gli Škoromati di Brkini, antiche maschere di carnevale slovene
DiSara Terpin 28/02/202329/10/2024

A Brkini, regione collinare tra il Carso e l’Istria, in particolare nei paesi di Hrušica e Podgrad, viene custodita una delle più antiche tradizioni carnevalesche della Slovenia, e in assoluto quella più anticamente documentata: la tradizione degli škoromati.

Leggi di più Gli Škoromati di Brkini, antiche maschere di carnevale slovene
Folklore | Carso | Obala-Kras (Litorale-Carso)

Mitski park a Rodik, il parco delle leggende slovene
DiCarlo Ghio 29/11/202229/11/2022

Conoscete i miti e le leggende slovene? Onestamente anche noi non siamo proprio espertissimi in materia, ma per nostra fortuna esiste un luogo mitico (è proprio il caso di dirlo!), il Mitski park, dove grazie a un progetto europeo tra Slovenia e Croazia è stato allestito un itinerario museale davvero particolare. Il parco si trova…

Leggi di più Mitski park a Rodik, il parco delle leggende slovene

Slovely.eu nasce nel 2012 dall’idea di Sara Terpin, insegnante e traduttrice goriziana di madrelingua slovena, di far conoscere ai propri studenti i luoghi più belli e meno conosciuti della vicina Slovenia.

Assieme al fotografo e videomaker genovese Carlo Ghio abbiamo cominciato quindi l’avventura di Slovely.eu, il primo e unico portale in italiano interamente dedicato alla Slovenia.

In questi anni abbiamo girato la Slovenia in lungo e in largo, senza mai stancarci, cercando di dare ai nostri lettori il nostro punto di vista su questo paese che amiamo moltissimo.

Per quanto piccola sia, la Slovenia e gli sloveni (incluse le comunità autoctone che vivono fuori dalla Repubblica di Slovenia) continuano a regalarci tante piccole e grandi sorprese che siamo sempre felici di raccontare sulle pagine di Slovely.eu.

Cookie	Durata	Descrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

GDPR: accettazione cookies su Slovely.eu